张五常

Hey guys, do you know this man 张五常(http://www.bullog.cn/blogs/nfrwzk/archives/52895.aspx)?
I want your opinions on this guy... This article is super long, so just read what he says and tell me what do you think about this guy. Thanks

Wing My Way 中译歌词

写在前面：昨天我身体不舒服，浑浑噩噩地趴在电脑前看推理小说打发时间。并不是因为无聊，事实上我应该非常忙。还是极度混乱地什么都没有干。今天才看了南南的文章，我在那儿回帖说我们是悍妇。所以决定去做出悍妇的样子来马上去复习。。。
在这里贴上一首日文歌的中译歌词送给南南。这首歌是2002年TGL发行的新神奇传说III的主题曲，名叫Wing My Way。那是一个我比较喜欢的游戏，也是所有Bildung Romance（德语词，讲述个人发展的故事）风格的小说/游戏/影视作品中为数不多的让我很喜欢主角的作品。但是我更喜欢的是片头动画，不仅画面漂亮，配合着音乐很是感人。
这个中译是直译所以通顺性和文学性欠佳。
好像是我几年前从台湾的官网上弄下来的。
-------------------------------------------

仰望無垠的天際
尋問飛舞在空中的白鳥們
要載著夢想 飛往何處
就算被風吹遠 陷入意外的迷途
也要去探尋 去追逐 流逝的雲
縱使前方 道路將會斷絕
也要在綿延的大地上 描繪出無止盡的地圖
不再惶恐 不怕錯誤


無限的故事 從此開展 畫出一條拋物線
連接到地平線的彼端
無論有多悲傷的事
淚痕一定會
將旅途化為希望之路


解開沒有答案的謎題
踏上一層階梯
在更高的視線中 你見到什麼？
宛如初次飛離枝頭的小鳥般 挺起胸膛
顫抖著 搖曳著 振翅高飛
縱使大地 將在前方消失
也要勇敢展翅 朝向遠方的天際飛去吧
就會發現 抵達終點並不困難


無限的故事 從此開展 搖晃在三稜鏡中
閃耀著七色的光 不斷前進
不再畏懼任何的改變
就算繞了遠路
也絕非不具意義 必會開花結果
縱使前方 雲層遮蔽了天空
也要攜手 共創蔚藍色的道路
不要再迷惘 再停留


無限的故事 從此開展 畫出一條拋物線
連接到地平線的彼端
無論有多悲傷的事
淚痕一定會
將旅途化為希望之路

-------------------------------

原曲链接：http://www.fileden.com/files/2007/3/29/936577/WingMyWay%28completeversion%29.MP3

（不过我觉得光听的话没有看动画效果好）

胖老师改行了！

大家上过新东方的不知道有没有遇到过一个自称胖老师的，流窜于各个校区间宣传自己的英语角，说话极快极有套路，最好玩的是说话时脑袋还跟着说话的节奏作有摇摆，让人分不清他是清是颠。而刚才，正是刚才他居然冲进我们机房（这哥们真敬业，这么偏僻的地方都来），一开始我以为他又要介绍啥啥人民公园的英语角，结果他却让我们上百度贴吧去搜他，说是在揭露宝钢黑恶势力，胖老师居然干这档子事了，执着的人干起事来可是很可怕的，黑恶势力们，听着，He's Gump, Forrest Gump来了
太搞笑了！

手头的几部纪录片

今天上近代史，才知道四月是灰色的，有三个在那个疯狂无知的时代里坚持自己心中理想和观点的烈士被他们最热爱的祖国枪决于四月的最后几天。
现在手头有一部纪录片，叫in search of the soul of Lin Zhao（林/昭）（原片根本没有英译名，是我自己翻的，怕写中文惹麻烦）
还有上节课也看了一部台湾东森拍的关于蒋氏父子的纪录片，片中立场当然是亲蒋的，因此有很多大陆看不到的史料和镜头，不能说客观，但是和我们从小被熏陶的掺和一下口味可能就正了。我下课后也拷来了作为大布尔乔亚们的必修教材
各位大布尔乔亚要以上纪录片的话就和我说一声，我们街心花园私下接头，暗号是：你的就是我的我的也是你的你要是不要的话我的还是我的你的还是我的
另长期代理bbc纪录片，最近在下老片《罗马帝国兴衰史》（主要是准备看HBO的《罗马》了），前阵子下过《行星地球（Planet Earth)》（不过版本不好，虽然是hdtv的但是音频居然不同步）、《文明的轨迹》《加拉帕戈斯群岛》《灌丛下的生命》

再见，叶利钦

克里姆林宫的消息说，俄罗斯前总统叶利钦4月23日逝世。1931.02.01---2007.04.23。

1931年生于俄罗斯斯维尔德洛夫斯克州达里茨克区的农村，俄罗斯族。
1955年毕业于乌拉尔工学院建筑系。大学毕业后他被分配到乌拉尔重工业管道建筑公司工作。
1959年任总工程师。
1976年，斯维尔德洛夫斯克州委第一书记，苏共中央委员。
1985年4月，任苏联建设部长
1985年12月，任苏共中央书记处书记、政治局候补委员，莫斯科市委第一书记。
1987年底，被免去莫斯科市委第一书记和苏共中央政治局候补委员的职务，任国家建委副主席。
1990年，参加俄罗斯第一届人代会选举，当选为俄罗斯最高苏维埃主席。不久又当选为第一任俄罗斯总统。
1991年12月8日，签署《别洛韦日协议》，宣布废除苏联，成立独立国家联合体。
1991年12月25日，苏联总统戈尔巴乔夫宣布辞职，将国家权力移交给俄罗斯总统。
1996年，连任总统。
1999年遴选普京为政府总理和自己的继承人；同年12月31日，突然宣布辞职。

--------------------------------

看着和菜头BLOG上挺齐全的就直接搬过来了。。。http://www.caobian.info/?p=2063

预告帖+炫耀帖

预告：梅西进球了！梅西进球不足为奇，令人惊艳的是那个进球几乎就是86年马拉多纳那个被评为世界杯史上最佳进球的那个“一条龙”的翻版。因此我将会近期推出一帖，详细介绍梅西和那个进球，再提到一些小马哥，图文视频都有，敬请期待

预告加炫耀：总理都打棒球了，我能不有动作吗？近期我将模仿总理的动作，穿上交大的队服，戴上廉价SSK手套（总理的手套贼好），拍张类似的照片
P.S.总理投球时左手居然戴着打击手套，搞笑

向左走，到底多远？

(注：这个标题中的左与政治倾向关系不大，仅为表感情。 )

其实我经常会被牛博上的文章惹到，以前还会经常性地审视是不是自己的思想有问题，后来觉得没什么可审视了。虽然我热爱自由主义，可对于一些我觉得过分了的所谓尊重人权尊重自由还是会相当反感，在此不一一举例。让我在明天就要交Essay初稿而现在，截止到晚上八点17分时只写了一半的情况下按耐不住上来写这篇文章的东西，来势更猛。这和一系列文章有关。而这些文章都和弗吉尼亚理工大学枪击案有关。先是王老板发了“不就死了33个人吗”，然后是晚些时候发的“你的人性哪去了”，再然后是今天胡缠推荐的两篇反驳文章“热爱屁眼的王老板”（小手）和“王老板 莫谈人性”（二虎）。

我和小手文章中说的一样，一开始觉得王老板第一篇文章的标题是在讽刺当局。而该文也仅仅列出许多冷冰冰的事实未加任何评论，更让我觉得是最强有力的讽刺。就像其他牛博作者文章中写到的，中国外交部给美国发了慰问，但一次也没见美国慰问中国矿难中的死伤者及家属（当然又是在讽刺）；美国为32人降半旗，中国要这样的话一年也没几天国旗能升到顶。那篇文章有些回复很愤慨（我不太看回复，这是从另几篇文章中得知的），我当然理所当然地会认为那些人的智商有一百七。于是王老板再写了一篇文章来解释。这下也像小手说的那样，露陷了。不得不承认那些一百七们偶尔会对一次。不过还有那么些很善良的一百七，仍然认为王老板在讽刺当局。其实他讽刺的是所有和他想法不同的人。

他意识到人性是最虚伪和矛盾的，我基本同意。他在文中写道：“从人文主义或者思想品德教育的立场上，我应该为33个我所不认识的人默哀痛苦。可是我的人性阻止我这么做，人性没有好坏之分，人性只有真实和不真实之分。而我真实的人性就是，i don't care。”—我也没兴趣评价别人的好坏，对此的反应也是“I don’t care”。但我始终觉得如果人能克服人性中罪恶的一面，追求发自内心的美好和善良，那会比较好一点，即使追求不成，也至少对社会安全一点。人不是自己活着的。所以对于他说的“人性高于一切美德和情感”我保留意见。上面那段话清楚无疑地表明王老板是个犬儒主义者。证据如下：他是在看到说出“支撑我生命的是如下的三种激情，对知识的渴望，对爱情的追求，和对人类苦难深深的同情”的罗素先生在生活中的表现和他自己的为人对比多么强烈后感悟到这个人性的问题。一个从碰壁的理想主义者转为犬儒主义者的标准模型。可是他碰的那个壁未免有些单薄了。根据他看的那本书，罗素或许人不怎么样，可是这并不能够说明他的话也是虚伪的。我反倒奇怪没被这个社会改变的人看了这本书怎么就突然变了。要么只能说这是个突跃（大家做过滴定吧）？

当然我前面说过，I don’t care，他可以做他的犬儒主义者。可是这篇文章如果只有前半部分的话我也就没那么多话好说了。后半部分中，王老板摇身一变开始谴责其他人的人性。“我能够感同身受的知道当一个人被困在这里的时候，那会是一种怎样的绝望和恐惧。相比较大洋彼岸的33个美国人，这些矿工的命运更让我感到难过，而并没有同样多的人来关注他们的生命。”—我来翻译一下：我知道被困是什么感觉，所以为被困的人难过；我没被枪打过而且我不在美国，觉得被在美国被枪打死的人没什么值得关注的，你们丫关注的对象错了。我不想在这里多讨论为什么为矿难难过的人少，不过至少这是一个牵涉到多方面的问题，这样简单地归于人性的虚伪是很可笑的。他举的Oasis的愤青主唱Noel Gallagher在戴安娜去世之后说的话的这个例子--“很多人从来不去上自个老妈的坟，却跟在一个不认识的女人棺材后面哭哭啼啼，这真他妈恶心。”已有二虎反驳说 “如果一个人不喜欢他老妈，而无比热爱戴安娜，为她哭泣不知道错在哪里了”。当然我觉得也不必“无比爱戴”就可以哭了。

王老板在此已经假定所有这些人都是道貌岸然的，一点也不承认真有人真心为戴安娜难过，真有人真心为那32个人难过。换言之，他的人性，或者他所认同的人性才是人性。那么他还要其他人尊重人性，很矛盾吧？

最后他说的“你们尊重那个韩国杀手吗？他们体谅过一个23岁的孩子孤苦寂寞的内心吗？而我们能够真的理解他开枪射击时所展现出来的最真实的最痛苦的人性吗？”前两句的争议又可以重新开一贴，不过单说最后一句配合着他之前论述的尊重人性，让我有种感觉，仗着“人性”的幌子，所有人都可以做任何伤害别人的事，因为这是我的人性，你们要尊重，你们就该被我杀掉。

他所认为的“虚情假意”在社会上确实是常事。可这里确实过份了。而且他所呼吁的“尊重人性”也自相矛盾：没见他承认和尊重那些他认为是“虚情假意”的人的人性。潜在的逻辑当然是既然那些人是虚情假意那么那些就不是真的人性没必要尊重，可他也没有证据说那些是虚情假意呀。

那32位被射杀的都是活生生的人，比如拿自己唱的歌做博客背景音乐的男生，和用身躯挡住子弹为学生争取时间逃脱的教授。

我同样真心为各种各样灾难中的死难者感到难过。

这不矛盾吧？

[转]We are Virginia Tech

We are Virginia Tech

We are sad today
We will be sad for quite a while
We are not moving on
We are embracing our mourning

We are Virginia Tech

We are strong enough to stand tall tearlessly
We are brave enough to bend to cry
And we are sad enough to know that we must laugh again

We are Virginia Tech

We do not understand this tragedy
We know we did nothing to deserve it

But neither does a child in Africa
Dying of AIDS

Neither do the Invisible Children
Walking the night away to avoid being captured by a rogue army

Neither does the baby elephant watching his community
Be devastated for ivory
Neither does the Mexican child looking
For fresh water

Neither does the Iraqi teenager dodging bombs

Neither does the Appalachian infant killed
By a boulder
Dislodged
Because the land was destabilized (1)

No one deserves a tragedy

We are Virginia Tech
The Hokie Nation embraces
Our own
And reaches out
With open heart and mind
To those who offer their hearts and hands

We are strong
And brave
And innocent
And unafraid

We are better than we think
And not yet quite what we want to be

We are alive to imagination
And open to possibility
We will continue
To invent the future

Through our blood and tears
Through all this sadness

We are the Hokies (2)

We will prevail
We will prevail
We will prevail

We are
Virginia Tech

---------------------------------------------

Nikki Giovanni, delivered at the Convocation, April 17, 2007

http://www.english.vt.edu/
---------------------------------------------
注：
(1)阿帕拉契山脉因为开矿过度而造成山体滑坡，有一名婴儿丧生。
(2)火鸡，Virginia Tech的吉祥物。
----------------------------------------------------------------
这首诗是Virginia Tech追悼会上最后的演讲

今天看到活的彗星了！！！

今天碰到施浩了（上海话=碰到赤佬了），从澳葡餐厅吃晚饭刚出来，大概6：20左右的时候，我提车，听到旁边有人说：快拿手机拍呀！我顺着那人手机方向，也就是10点钟方向（西南方向），看到一个貌似在教科书、纪录片上看到过的、被称为彗星的东西，大而耀眼，在夕阳的映衬下傻是好看，闪着毛主席+金正日+金日成般的金光，我飞快地往寝室骑啊骑，但彗星同时也飞快地向远方划去。终于到了寝室，我大叫：大家快跟我来看彗星啊！接着一群人冲到阳台，不过此时彗星小到几乎看不出，所以大家都没看到伟人光芒般闪耀的彗星，然后大家唏嘘着鸟兽散，留下这样一句话：老大，你是不是受什么刺激了？

总理是左撇子，鉴定完毕