星期四, 八月 09, 2007

红袜、洋基与诅咒

体育界有一些死敌是永远都不能用“对手即朋友”这句话形容的,如足球世界里最著名的巴萨和黄×,他们几乎跨越百年的恩怨中,有过政治、鲜血以及那些被称为“叛徒”的球员。而在MLB,同样也有这样的一对死敌——红袜与洋基,其中同样不乏各种元素,下面我借他人之手,完成一个MLB知识普及帖。
先看一个Nike广告:

该广告沿袭了Nike广告的一贯特色——长,底下的字可能比较小,不过也比较简单,一开始就是介绍地点Fenway Park(红袜主场),接着年份在一年年的加,从1919到2004,最后是招牌式的Just do it……另外背景音乐也很好听。
然后这个广告什么意思呢?转载别人的文字,说我想说但说不到这么漂亮的话(转自:http://www.tianya.cn/new/publicforum/content.asp?strItem=sport&idArticle=97984,作者Rodriguez)
New York Yankees,纽约杨基;Boston Rex Sox,波士顿红袜,作为同分在美联东区的两只整个美国大联盟最为财大气粗的球队,其每次对决必然成为赛季中的焦点,群殴成为两队比赛时不时出现的表演,所以,杨基和红袜的比赛,除了防守,进攻,还有群殴。

 
他们从差不多100年前打到现在,在本垒板前打,在投手丘上打,球员打,教练也打,观众乐此不疲。纽约和波士顿的球迷彼此憎恨,如果穿着对方的球衣在城市里晃,不吝于一次明目张胆的挑衅。

这一切,只和一个叫做Babe Ruth的男人有关。这个男人已经死了很多年,而人们相信,他的灵魂依然飘荡在波士顿的上空。

  这个名字,属于mlb历史上最伟大的球星。
故事的开始在1918年,第一次世界大战硝烟未散尽的时候,当时的波士顿红袜将最伟大的球星Babe Ruth卖给了宿仇纽约杨基。愤怒的球迷无法理解,也无法接受,而Babe Ruth自己——他下达了后来的漫漫86年,被称为“圣婴”的诅咒。
  
  “我从没想到要离开波士顿,但那些老板……不要把所有的责任都推到我身上,如果我要承担叛徒的名声,那么红袜就要以永远夺不了冠军而作为代价。”
  
   永远得不到冠军,大概当时,红袜的老板和球迷只是或而淡淡一笑,或而扼腕叹息,谁也没有想到,强大的波士顿红袜一年又一年,匪夷所思的失误,匪夷所思的 出局。当当年被父亲带领着来到红袜球场看球的稚子也已经两鬓苍苍的时候,人们不再怀疑这个魔咒。1918年前,红袜在短短的二三十年里得到过七次总冠军, 而1918年之后,红袜,将永远得不到冠军。
  
  
相反,得到Babe Ruth的纽约杨基队,在1918年后,得到了整整26次总冠军。
  
  2004年,一位年轻的姑娘说,比赛结束后,她要回去她的老家,因为他的爷爷一辈子最大的愿望在于看到红袜再得一次总冠军,而终其一生,他也没有等到。
  
  Babe Ruth的阴霾飘荡在波士顿的上空。

红袜惨痛的历史,从1918年来,从未停止过。它的无奈,它的匪夷所思,它的痛彻心肺,让所有人只能以Babe Ruth那不能安息的灵魂来解释。
  
  1912年4月20日,是红袜百年老球场Fenway Park的第一场比賽,波士頓当地极富野心的政治家Honey Fitz Fitzgerald应邀投出第一球,他的孙子后来成为最著名的美国总统,肯尼迪。
  
  当天的比賽出战紐約高地人队,一年后,这支球队改名为纽约杨基,红袜靠着第11局延长赛的安打战胜以后缠绵了近百年的对手。 很可惜的是,这场比赛第二天没有登上当地报纸的头版。
  
  因为,就在同一天,泰坦尼克号沉入了大洋。

红袜经过四十年的经营,终于在六七时年代重新返回强大,但他们的努力往往在世界大赛的7战后惨痛收场。(mlb总冠军战七战四胜制)
  
  
1978年10月2日,常规赛同是99胜63负的红袜与杨基比赛加赛一场,以决定谁能进入季后赛。前六局,红袜2:0领先,七局上半,杨基两出局,垒上两人,只要再解决一人的情况下,杨基全年162场比赛只有四发本垒打的游击手Bucky Dent上场。
  
  他击出了左外野的高飞球。在任何其他球队任何其他球场,这一球都是被外野手接杀的必死球。但是Fenway Park的左外野是一面绿色的高高的墙,被称为“Green Monster Wall”,这颗球隐入了魔鬼的墙内,是一发本垒打。
  
  2:3,红袜再次死于杨基。

1986年10月26日,注定将成为红袜历史上最惨痛的一天,他们几次离总冠军如此近,如此近,甚至可以触碰到奖杯的光芒,然而,这一切竟然不可思议地烟消云散。
  
  这一天之前,红袜在总冠军战中三胜二负,只要再赢一场,就可以得到冠军。比赛进入了延长,第十局下半,红袜5:3领先,两出局,垒上无人,只要再解决一个人,他们就将得到总冠军。而面临两出局垒上无人差两分的局面,几乎已经是不可能再有任何胜算了。
  
   纽约大都会队的Gary Carter安打上垒,Kevin Mitchell,这位已经在休息室准备飞机票回家的家伙被叫上来代打,他仍然打出了安打。接下来的打这Ray Knight被投到了两好球,只要再一个好球,红袜将终结比赛,得到冠军——然而,依然是安打,5:4。下一个打者Mookie Wilson上来的时候,又被投到了两好球,仍然只要再一个好球,红袜就是冠军——这个时候,投手Stanley不可相信的暴投,将三垒跑垒员送回了本 垒,5:5。
  
  接下来发生的事让所有人都不会忘记。纽约大都会的下一个打者Wilson打出了一垒方向并不强劲的滚地球,基本上是 必死。然而,或许是Babe Ruth的灵魂在这颗球上轻轻吹了一口气,全场近三万名观众眼睁睁地看着球从一垒手Bill Buckner的胯下滚了过去。Ray Knight在全场球迷的疯狂欢呼中从一垒狂奔回本垒得分。
  
  这颗胯下漏接球被永远收藏。当年的一垒手Bill Buckner自从这场比赛后,职业生涯一蹶不振,所有人都不再关注他——所有人却都记得他,只因为这一颗球。
  
  只要再赢一场,只要再解决一个打者,只要再一颗好球,只要再一颗好球……只是只要而已。
  
  (当年的再见漏接)
2003年,红袜与杨基在分区联盟冠军战中战到第七场,难分难解,球票卖到500美金一张。
  
  第七战,仍然是红袜领先,仍然是5:3,只剩5个出局数的情况下,红袜强投Pedro Martinez(这厮我非常喜欢,就一个字,爽)让对手追成5:5平,终于换投手后,杨基全年打击率只有一成多的家伙从后继投手手中敲出了再见本垒打。
  
  球飞入墙外的时候,所有的波士顿人心碎了。他们等了83年,整整83年,从爷爷开始,红袜在无数次的匪夷所思之下失去冠军;他们也沉默了,惨痛的失败对于红袜来说,已经成了漫长历史岁月的象征。
  
  2004年初,红袜又与杨基在争夺急于脱离泥藻的巨星Alex Rodriguez中失败,杨基开出天价兜下A-Rod的2.5亿巨额合同。
  
  然而,这个时候,又有谁能够想到,这竟然是黎明前最后的黑暗。
一片喧嚣散尽,2004年的球季开幕了。在扬基方面,他们有死亡终结者Rivera,有号称钻石的黄金打线,有铜墙铁壁的三游防守,全队薪金高达2亿美金,几乎是mlb小球队的整20倍;而红袜队与扬基的多年拼死纠缠中,也是下死力花钱,巨投强打遍地。
  
  常规赛双方火药味浓厚,群殴滋扰不断,红袜终究不及扬基,虽然这一年红袜队的双强打David Ortiz和Manny Ramirez表现十分抢眼,仍然敌不过扬基用成把美金砸下的货真价实钻石打线。
  
  纽约扬基的强大和豪华在2004年达到了巅峰。每一场比赛俨然是全明星才会出现的阵容。他们一路高歌猛进,将对手杀得丢盔弃甲,毫无悬念地进入了季后赛,而红袜则遭遇波折,好不容易抢到外卡,争得了季后赛最后一个席位。
  
  红袜战胜安纳罕天使的同时,纽约扬基继续猛进。在2004年的10月,这两个百年的对手,再次在扬基的Yankees Stadium相遇,那么近,又那么远。

“I still believe”
  
  
  又是一年,又是一年分区冠军争夺战。再见本垒打的伤痛尚未从波士顿人的心头消失,不同的是,上一回,和84年前的无数次一样,红袜在必胜的境遇下不可置信地失去冠军,而这一回,红袜看来是毫无机会了。
  
   扬基显示出了真正的横扫四合气势,在扬基主场,他们两战全胜,来到红袜主场Fenway Park后,在红袜死忠球迷的注目下,以季后赛最高得分19:8狠狠扇了对手一个响亮的耳光。投手被打暴无数,野手疲于奔命,一切的一切都预示着红袜将在 邪恶帝国(其实我蛮喜欢这个称呼的)的强大下彻底臣服。
  
  0:3,100年来,从来没有哪只季后赛的球队能在这样的比分下翻盘,甚至追成3:3平。记者们都对以前的大肆报道感到后悔,这次比赛竟然如此毫无悬念,不值一提,除了那个响亮的19:8。
  
  在Fenway Park的第四场比赛随即开始,红袜很沉默。这最后一脚只是时间问题吗?
  
  看台上依旧一片鲜艳的红色。2004年10月,我相信你看到这一幕的时候,不会没有忍住涌上的热泪的冲动。
  
  红袜球迷默默举着的标牌上写着:“I still believe.”
  
  那些Fenway Park的老球迷,从婴幼儿时来到这里,40年,50年,60年,70年,80年,究竟是什么让他们仍然坐在这里,仍然如此死忠,仍然相信那几乎不可能的胜利?
  
  我始终相信,84年后,不是Babe Ruth的灵魂终于厌倦了这个城市,而是波士顿的球迷终于感动了上帝。


最后再贴一个有历史回顾性质的视屏:

3 条评论:

Jocola 说...

文笔很有感染力。。。。。。
一直觉得体育是离“追梦”最近的一种形式(看不明白请掠过,我也不晓得我啥意思)。。。
“看台上依旧一片鲜艳的红色。2004年10月,我相信你看到这一幕的时候,不会没有忍住涌上的热泪的冲动。
  
  红袜球迷默默举着的标牌上写着:“I still believe.”
霎时间想到了法拉利。。。-___-
要是到今年上海站之前法拉利一塌糊涂的话,就请麻烦哪位也去这么一下。(貌似会上电视的)
--------------
好了,别看我上头说得那么扯。。。
其实很感动。。。真的。

Jocola 说...

花。。。我怎么觉得这篇的文风还是和你的有点像的。。。
你再练习练习吧。。。别成书呆子了。

Jocolis 说...

收到